P9160001.JPG  

 

推坑絕對不會只限於文具,

只要自己喜愛的東西,都會潛移默化的丟給周圍的好友,

當然包括自己喜歡的音樂家。

姊妹們,再來首YOSHIKI的歌吧。

 

P9160002.JPG
照片是2008年X-JAPAN第一次來台演唱會之前所做的宣傳活動,
在當初還是世界第一高的台北101上面有 WE ARE X的字樣。
圖片是跟我要很好的妹妹拍攝的,當初還在讀研究所的她晚上出來覓食,
打電話來說要送我個東西,之後就傳了這兩張照片來,真的謝謝妳,
還特別選擇可以拍到完整WE ARE X的角度,
雖然電腦早就已經換過新的,但是這珍貴的檔案會一直留在我的新的電腦硬碟中,
而妳的珍貴心意,會一直留在我的心中

    

英文版跟日本版都無法割捨的一首好歌。

 

I'LL BE YOUR LOVE  英文版
作詞 YOSHIKI 作曲 YOSHIKI
演唱者  DAHLIA 

 I'll be your love          
I'll never make you feel
feel alone       
If yesterday blindfolds your eyes
I'll bring you tomorrow
There's a time
You feel like you are lost
Feel the night will never end
Through the daybreak
It's hard to hold on
But there is tomorrow
Brings you to your senses
As the sun will make it's way
You'll make it there
To the place where reality and dreams
And love will be together
I'll keep the light from fading  
If the clouds blind your way
And the wind sways your faith 
I'll be your love
I'll be your light
I'll never make you feel
feel alone
If yesterday blindfolds your eyes
I'll bring you tomorrow

Let me see you smile
 
Don't you cry    
Over the past
Some days might be gray
And dreary
Not easy to leave           
To leave it behind
Rain stops in silence   
I'll be there to hold your heart
I'll be with you     
'Til you find the reason for love
We take it for granted
We'll keep the time from fading
'Coz the world is here to stay
Your hope is deeper than pain
I'll be your love              
I'll be your light
I'll never make you feel
feel alone
If yesterday blindfolds your eyes
I'll bring you tomorrow    
 
If you would believe
Believe in the world           
A vision of love
And the strength inside your heart
You'll find a way
I'll be your love                
I'll be your light
I'll never make you feel
feel alone
If yesterday blindfolds your eyes
I'll bring you tomorrow
I'll be your love
I'll be your light
I'll never make you feel
feel alone
 
 

 

I'LL BE YOUR LOVE   日文版
作詞 YOSHIKI 作曲 YOSHIKI 
演唱者  TOSHI

I'll Be Your Love

I'll be your love
あなたへの愛を誓う
溢れてく想いを
明日も歌う


不安や迷いに心が揺れる
諦めかけた時に
それでも前に向かって進む


その強さを持って
たどり着けるよ、信じればきっと
夢と愛が共に生きるその世界へ


I'll be your love この愛が
未来を照らしてる
歩いてくこの道に
光が射す
Let me see your smile


涙で心を濡らしてきたね
そんな想いを過去に捨てて
失っていた気持ちを探す


I'll be with you 側で
振り返らずにいられるように
愛の意味を思い出していくように、もう一度


I'll be your love 心が
あなたへの愛を誓う
溢れてく想いを
明日も歌う


信じれば
この世界に
溢れる愛に
心の強さを
You'll find a way


I'll be your love この愛が
未来を照らしてる
歩いてくこの道に
光が射す
I'll be your love 心が
あなたへの愛を誓う

arrow
arrow
    全站熱搜

    南西 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()